Chapitre 11
Contrôler la qualité de l'eau (partie 1/2)
Lecture : 12 minQuiz de 10 questions
## Objectifs et prérequis
**À la fin de cette leçon, l’élève sera capable de :**
- Expliquer le principe de la complexométrie et le rôle de l’EDTA comme agent chélateur.
- Réaliser une titration complexométrique pour déterminer la dureté d’un échantillon d’eau en degrés français (°f).
- Mettre en œuvre les règles de sécurité et d’hygiène liées à l’utilisation de réactifs chimiques en laboratoire.
- Interpréter les résultats obtenus et les comparer aux normes camerounaises de potabilité (arrêté n° 001/MINESEC du 12 janvier 2022).
- Rédiger un compte‑rendu d’analyse conforme aux attentes du probatoire technique.
**Prérequis nécessaires :**
- Notions de base sur les solutions aqueuses, la molarité et la normalité.
- Connaissance des réactions de précipitation et d’oxydo‑réduction.
- Maîtrise de l’utilisation de la burette, de la pipette jaugée et du flacon volumétrique.
- Respect des consignes de port des EPI (lunettes de protection, gants nitrile, blouse).
---
## Introduction contextualisée
Dans les zones rurales du Cameroun, l’accès à une eau de bonne qualité constitue un enjeu majeur de santé publique. La dureté de l’eau, principalement due aux ions calcium (Ca²⁺) et magnésium (Mg²⁺), influence non seulement le goût mais aussi l’efficacité des savons, la formation de tartre dans les canalisations et les équipements domestiques. Le contrôle de ce paramètre est donc intégré aux programmes de formation technique (série F6) afin que les futurs techniciens puissent réaliser des analyses sur site, proposer des traitements adoucissants et garantir la conformité des installations aux normes nationales. La méthode complexométrique à l’EDTA, reconnue pour sa précision et sa simplicité de mise en œuvre, constitue la référence officielle pour la détermination de la dureté hydrotimétrique (leçon 16 du programme MINESEC/IGE).
---
## I. Détermination de la dureté de l’eau par complexométrie
### A. Principe de la complexométrie
La complexométrie repose sur la formation d’un complexe stable entre un ligand chélateur (ici l’acide éthylènediaminetétraacétique, EDTA) et un ion métallique divalent (Ca²⁺ ou Mg²⁺). À pH ≈ 10 (solution tampon NH₄Cl/NH₄OH), l’EDTA existe sous sa forme entièrement déprotonée (Y⁴⁻) qui réagit selon l’équation :
\[
\text{Ca}^{2+} + \text{Y}^{4-} \rightleftharpoons \text{CaY}^{2-}
\]
Le complexe CaY²⁻ (ou MgY²⁻) est très stable (constante de formation K_f ≈ 10¹⁰–¹⁰¹¹), ce qui permet une titration directe avec un indicateur métallochrome. L’indicateur le plus utilisé est le **Ériochrome Noir T (ENT)**, qui, sous forme libre, est bleu ; lorsqu’il est complexé avec Ca²⁺/Mg²⁺, il devient rouge‑vin. À l’équivalence, l’EDTA capture tous les ions métalliques libres, libérant l’indicateur qui reprend sa couleur bleue, signalant la fin de la titration.
> **> Définition** : La dureté hydrotimétrique (°f) exprime la concentration en équivalent de CaCO₃ (mg L⁻¹) divisée par 10. 1 °f = 10 mg CaCO₃ L⁻¹.
### B. Réactifs et matériel
| Réactif / Matériel | Spécification | Usage |
|--------------------|---------------|-------|
| Solution étalon d’EDTA 0,01 M (≈ 0,02 N) | Préparée à partir d’EDTA disodique dihydraté, stabilisée à pH ≈ 8 avec une petite quantité de NaOH | Titrant |
| Tampon pH = 10 (NH₄Cl / NH₄OH) | 0,1 M NH₄Cl + 0,1 M NH₄OH, ajusté à pH = 10 avec une petite quantité de NaOH ou de NH₄OH concentré | Maintient le pH optimal |
| Indicateur Ériochrome Noir T | 0,5 % en masse dans de l’éthanol | Détection de l’équivalence |
| Eau distillée | Résistivité > 18 MΩ·cm | Préparation des solutions et rinçage |
| Burette de 25 mL, pipette jaugée 10 mL, flacon volumétrique 100 mL, bécher 250 mL, agitateur magnétique | Verre borosilicate | Manipulation volumétrique |
| Lunettes de protection, gants nitrile, blouse de laboratoire | EPI obligatoires | Sécurité personnelle |
### C. Mode opératoire pas à pas
1. **Préparation de l’échantillon** : Filtrer 100 mL d’eau à analyser à travers un filtre de 0,45 µm pour éliminer les particules en suspension.
2. **Prélèvement** : À l’aide d’une pipette jaugée, prélever exactement 25,0 mL d’échantillon filtré et le transférer dans un bécher de 150 mL.
3. **Ajout du tampon** : Ajouter 2,0 mL de tampon pH = 10. Mélanger doucement.
4. **Ajout de l’indicateur** : Ajouter 3 gouttes d’indicateur Ériochrome Noir T. La solution devient rouge‑vin si des ions Ca²⁺/Mg²⁺ sont présents.
5. **Titration** : Remplir la burette avec la solution d’EDTA 0,01 M. Noter le volume initial (V₀). Titrer lentement l’échantillon sous agitation jusqu’à apparition d’une couleur bleue stable (pas de retour au rouge après 10 s d’agitation). Noter le volume final (V₁).
6. **Calcul du volume consommé** : V_EDTA = V₁ – V₀ (en mL).
7. **Nettoyage** : Rincer la burette à l’eau distillée, puis avec un petit volume de solution d’EDTA avant la prochaine utilisation. Éliminer les déchets selon la procédure de traitement des eaux usées chimiques (neutralisation à pH ≈ 7 avant rejet).
> **> Règle de sécurité** : Toujours travailler sous hotte ou dans un espace bien ventilé lorsqu’on manipule l’EDTA concentré ; éviter le contact cutané et oculaire.
### D. Calcul et expression des résultats
La dureté en degrés français (°f) s’obtient par la formule :
\[
\text{°f} = \frac{N_{\text{EDTA}} \times V_{\text{EDTA}} \times 5000}{V_{\text{échantillon}}}
\]
où :
- \(V_{\text{EDTA}}\) = volume d’EDTA consommé (mL)
- \(N_{\text{EDTA}}\) = normalité de la solution d’EDTA (eq L⁻¹) ; pour une solution 0,01 M, \(N = 0,01 \times 2 = 0,02\) eq L⁻¹ (chaque EDTA réagit avec un ion divalent, soit 2 eq mol⁻¹).
- 5000 = facteur de conversion (50 mg meq⁻¹ × 1000 meq eq⁻¹) permettant d’obtenir des mg CaCO₃ L⁻¹.
- \(V_{\text{échantillon}}\) = volume d’échantillon pris pour la titration (mL).
Le résultat s’exprime en °f ; on peut le convertir en degrés allemands (°dH) ou anglais (°e) si besoin :
\[
\text{°dH} \approx 0,56 \times \text{°f} \qquad \text{°e} \approx 0,70 \times \text{°f}
\]
> **> Formule clé** : Avec une EDTA 0,01 M (\(N = 0,02\) eq L⁻¹), la formule se simplifie en
\[
\displaystyle \text{°f} = \frac{100 \times V_{\text{EDTA}}}{V_{\text{échantillon}}}
\]
En effet, \(0,02 \times 5000 = 100\).
### E. Exemple chiffré entièrement résolu
**Situation** : Un technicien de l’Office National de l’Eau (ONE) doit contrôler la dureté d’un prélèvement d’eau de forage provenant du village de Bafia (Région du Centre).
**Données** :
- Volume d’échantillon prélevé : \(V_{\text{échantillon}} = 25,0\) mL
- Volume d’EDTA 0,01 M consommé : \(V_{\text{EDTA}} = 12,4\) mL (lu sur la burette)
**Calcul** :
\[
\text{°f} = \frac{100 \times 12,4}{25,0}
= \frac{1240}{25,0}
= 49,6 \;\text{°f}
\]
**Conversion** :
- °dH ≈ 0,56 × 49,6 ≈ 27,8 °dH
- °e ≈ 0,70 × 49,6 ≈ 34,7 °e
**Interprétation** : Selon l’arrêté n° 001/MINESEC du 12 janvier 2022, une eau destinée à la consommation humaine doit présenter une dureté inférieure à 15 °f. L’échantillon analysé (49,6 °f) dépasse largement ce seuil ; il est donc non conforme au niveau de la dureté et nécessite un traitement adoucissant avant consommation.
> **> Point de contrôle** : Toujours vérifier la couleur de l’indicateur à l’équivalence ; une hésitation entre bleu et rouge indique une proximité de l’équivalence et nécessite une lecture plus précise de la burette.
### F. Interprétation et limites de la méthode
- **Avantages** : spécificité élevée pour Ca²⁺/Mg²⁺, rapidité (moins de 5 min par échantillon), faible coût des réactifs.
- **Limites** : interférences possibles des ions fortement chélateurs (Fe³⁺, Al³⁺) qui peuvent consommer de l’EDTA ; nécessité d’ajuster le pH précisément à 10 ± 0,2 ; l’indicateur peut être masqué par une couleur naturelle de l’échantillon (matière organique colorée). Dans ce cas, une étape de clarification (filtration sur charbon actif) ou une méthode alternative (titration à l’EDTA avec indicateur de secours comme le calmagite) est recommandée.
- **Norme de référence** : NF EN ISO 6059 (Qualité de l’eau – Détermination de la dureté – Méthode titrimétrique à l’EDTA).
### G. Activités d’intégration
1. **Travail pratique en binôme** : Chaque groupe réalise trois titrations sur des échantillons d’eau de source, d’eau de puits et d’eau du réseau urbain. Les résultats sont consignés dans un tableau comparatif et discutés en séance de synthèse.
2. **Étude de cas** : Analyse d’un relevé de dureté provenant d’une usine de boissons située à Douala ; les élèves doivent proposer un schéma de traitement adoucissant (échange d’ions ou osmose inverse) et estimer le coût annuel basé sur la consommation d’EDTA pour la régénération.
3. **Mini‑projet** : Élaboration d’un protocole de contrôle qualité destiné à un petit établissement de santé rurale, incluant la fréquence d’analyse, les seuils d’alerte et les procédures de rejet des déchets chimiques.
---
## Synthèse du chapitre
- La dureté de l’eau provient principalement des ions Ca²⁺ et Mg²⁺.
- La complexométrie à l’EDTA (0,01 M) permet une titration directe à pH ≈ 10 avec l’indicateur Ériochrome Noir T.
- Formule de calcul (en °f) : \(\displaystyle \text{°f} = \frac{N_{\text{EDTA}} \times V_{\text{EDTA}} \times 5000}{V_{\text{échantillon}}}\). Avec une EDTA 0,01 M, \(N = 0,02\) eq L⁻¹, ce qui se simplifie en \(\displaystyle \text{°f} = \frac{100 \times V_{\text{EDTA}}}{V_{\text{échantillon}}}\).
- 1 °f = 10 mg CaCO₃ L⁻¹ ; conversion approximative : °dH ≈ 0,56 × °f ; °e ≈ 0,70 × °f.
- Seuil de potabilité camerounais : dureté < 15 °f (arrêté n° 001/MINESEC du 12/01/2022).
- Précautions de sécurité : port des EPI, travail sous hotte, gestion des déchets (neutralisation avant rejet).
- Sources d’erreur : mauvaise maîtrise du pH, présence d’ions interférents, lecture approximative de la burette, indicateur masqué par la couleur de l’échantillon.
---
## Glossaire
| Terme | Définition |
|-------|------------|
| **Complexométrie** | Méthode d’analyse basée sur la formation d’un complexe stable entre un ligand chélateur et un ion métallique. |
| **EDTA** | Acide éthylènediaminetétraacétique, ligand tétra-denté qui forme des complexes 1 : 1 avec les ions Ca²⁺, Mg²⁺, etc. |
| **Normalité (N)** | Concentration exprimée en équivalents par litre (eq L⁻¹) ; pour l’EDTA 0,01 M, N = 0,02 eq L⁻¹. |
| **Ériochrome Noir T (ENT)** | Indicateur métallochrome passant du rouge‑vin (complexé avec Ca²⁺/Mg²⁺) au bleu (libre) à l’équivalence. |
| **Dureté hydrotimétrique (°f)** | Unité de mesure de la dureté de l’eau ; 1 °f = 10 mg CaCO₃ L⁻¹. |
| **Tampon pH = 10** | Mélange de chlorure d’ammonium et d’hydroxyde d’ammonium qui maintient le pH nécessaire à la complexométrie. |
| **Équivalence** | Point de la titration où la quantité de réactif ajouté est exactement stoïchiométrique par rapport à l’analyte. |
| **Interférence** | Phénomène où une substance étrangère modifie le résultat de l’analyse (ex. ions Fe³⁺ consommant de l’EDTA). |
| **Seuil de potabilité** | Valeur limite réglementaire au-delà de laquelle l’eau n’est pas considérée comme sûre pour la consommation humaine. |
| **Déchet chimique** | Résidu issu d’une analyse nécessitant un traitement (neutralisation) avant rejet dans l’environnement. |
---
## Exercices d'application corrigés
### Exercice 1
Un prélèvement d’eau de rivière (site de Ngaoundéré) est analysé. Le volume d’échantillon pris est de 20,0 mL. La titration avec une solution d’EDTA 0,01 M consomme 9,6 mL.
**a)** Calculer la dureté de l’échantillon en degrés français.
**b)** Exprimer ce résultat en degrés allemands et en degrés anglais.
**c)** Selon la norme camerounaise, l’eau est‑elle potable du point de vue de la dureté ?
**Corrigé**
**a)**
\[
\text{°f} = \frac{100 \times 9,6}{20,0}
= \frac{960}{20,0}
= 48,0 \;\text{°f}
\]
**b)**
\[
\text{°dH} \approx 0,56 \times 48,0 = 26,9 \;\text{°dH}
\]
\[
\text{°e} \approx 0,70 \times 48,0 = 33,6 \;\text{°e}
\]
**c)** Le seuil de potabilité est de 15 °f. Comme 48,0 °f > 15 °f, l’eau n’est pas conforme concernant la dureté.
---
### Exercice 2
Une usine de traitement d’eau à Yaoundé utilise un adoucisseur à échange d’ions. Après régénération, un échantillon d’eau adoucie est prélevé. Le volume d’échantillon est de 15,0 mL et la titration avec l’EDTA 0,01 M nécessite 2,3 mL.
**a)** Déterminer la dureté résiduelle en °f.
**b)** L’adoucisseur est considéré efficace si la dureté résiduelle est inférieure à 2 °f. L’installation respecte‑t‑elle ce critère ?
**c)** Proposer une action corrective si le critère n’est pas atteint.
**Corrigé**
**a)**
\[
\text{°f} = \frac{100 \times 2,3}{15,0}
= \frac{230}{15,0}
= 15,3 \;\text{°f}
\]
**b)** Le critère d’efficacité (< 2 °f) n’est pas atteint puisque 15,3 °f > 2 °f.
**c)** Actions possibles :
- Vérifier le niveau de régénération du résine (quantité de NaCl utilisée).
- Contrôler le débit de service afin d’éviter le dépassement de la capacité d’échange.
- Effectuer un lavage à contre‑courant plus prolongé pour éliminer les ions Ca²⁺/Mg²⁺ retenus.
- En cas de dégradation de la résine, envisager son remplacement ou un traitement complémentaire (osmose inverse).
---
## Erreurs fréquentes et règles de sécurité
| N° | Erreur fréquente | Conséquence | Règle de prévention / bonne pratique |
|----|------------------|-------------|--------------------------------------|
| 1 | **Mauvaise préparation du tampon pH = 10** (concentration trop faible ou trop élevée) | Le pH réel s’écarte de 10, réduisant la stabilité du complexe EDTA‑Ca²⁺/Mg²⁺ → sous‑ ou sur‑estimation de la dureté. | Préparer le tampon selon la recette normalisée (0,1 M NH₄Cl + 0,1 M NH₄OH) et vérifier le pH avec un pH‑mètre avant chaque série de titrations. |
| 2 | **Lecture approximative de la burette** (parallaxe, estimation à la demi‑goutte) | Erreur sur le volume d’EDTA consommé pouvant atteindre ±0,2 mL, soit ±2 % sur le résultat final. | Positionner les yeux au niveau du ménisque, utiliser une burette graduée au 0,1 mL, et noter le volume à deux décimales. |
| 3 | **Oubli de l’étape de filtration de l’échantillon** (présence de particules en suspension) | Les particules peuvent adsorber l’indicateur ou l’EDTA, provoquant une couleur trouble et une fin de titration difficile à détecter. | Filtrer systématiquement l’échantillon à travers un filtre de 0,45 µm avant la prise du volume aliquoté. |
| 4 | **Contact cutané ou oculaire avec l’EDTA concentré** | Irritation, risque de sensibilisation cutanée. | Porter systématiquement des gants nitrile et des lunettes de protection ; en cas de contact, rincer abondamment à l’eau pendant au moins 15 min et consulter un médecin si l’irritation persiste. |
| 5 | **Élimination directe des déchets contenant de l’EDTA dans l’évier** | Pollution des eaux usées, perturbation des stations d’épuration. | Neutraliser les déchets à pH ≈ 7 avec de l’acide chlorhydrique dilué ou de la soude, puis les collecter dans un récipient dédié destiné au traitement des déchets chimiques selon la procédure de l’établissement. |
| 6 | **Utilisation d’un indicateur périmé ou décoloré** | Changement de couleur inattendu, difficulté à repérer l’équivalence → résultats non fiables. | Vérifier la date de péremption de l’indicateur, conserver à l’abri de la lumière, et réaliser un test de couleur sur une solution témoin avant chaque série d’analyses. |
---
*Fin de la fiche de cours.*
Quiz du chapitre
10 questions — vérifie chaque réponse pour voir l'explication.