Chapitre 6
Installer la tuyauterie et l'équipement des réseaux d'alimentation en combustible (partie 2/3)
Lecture : 15 minQuiz de 10 questions
## Objectifs et prérequis
**Objectifs**
À la fin de ce chapitre l’élève sera capable de :
- Réaliser un raccordement gazier conforme aux normes en vigueur (filetage, brasure, sertissage, bride).
- Appliquer les procédés d’étanchéité (ruban PTFE, pâte à joint, joint métallique) et contrôler le serrage au couple prescrit.
- Effectuer un contrôle d’étanchéité à l’air ou au gaz inerte, interpréter les résultats et décider de la conformité ou de la reprise.
- Rédiger un procès‑verbal de contrôle d’étanchéité incluant les valeurs mesurées, les observations et les conclusions.
- Respecter les règles de sécurité spécifiques aux travaux sur les réseaux de combustible (interdiction de flamme nue, port des EPI, ventilation).
**Prérequis**
- Connaître les propriétés des gaz combustibles utilisés au Cameroun (butane, propane, gaz de ville) : pouvoir calorifique, densité, pression de service habituelle (0,02 bar (20 mbar) pour le GPL butane/propane ; 0,2 bar pour le gaz naturel).
- Savoir lire un schéma d’installation (isométrie, coupe) et identifier les diamètres nominals (DN) et les types de filetage (NPT, BSP).
- Maîtriser l’usage des outils de base : clés à molette, clés à pipe, tournevis, détecteur de fuite (solution savonneuse ou appareil électronique), manomètre à colonne ou numérique.
- Appliquer les consignes de prévention générale (port de gants, lunettes de protection, masque anti‑poussière) et connaître les principaux textes réglementaires (NF EN 1775, arrêté ministériel camerounais du 12/03/2020).
---
## Introduction contextualisée
Au Cameroun, l’utilisation du gaz combustible se développe rapidement tant dans le secteur domestique (cuisinières, chauffe‑eau) que dans le secteur industriel (soudure, traitement thermique). Une installation défectueuse peut entraîner des fuites, des explosions ou des intoxications au monoxyde de carbone. Le technicien en installations hydrauliques doit donc maîtriser le raccordement gazier et le contrôle d’étanchéité, deux opérations critiques qui conditionnent la sécurité des usagers et la conformité aux normes nationales et internationales. Ce chapitre présente les gestes techniques, les vérifications métrologiques et les exigences réglementaires indispensables pour réaliser ces tâches en atelier ou sur chantier, en s’appuyant sur des exemples concrets rencontrés dans les entreprises de distribution de gaz et les PME de métallurgie du pays.
---
## I. Leçon 12 : Raccordement gazier et contrôle d’étanchéité
### A. Types de raccordements gazier
| Type de raccordement | Matériaux concernés | Principe | Avantages / limites |
|----------------------|---------------------|----------|---------------------|
| Vissage (filetage) | Acier noir, fonte, cuivre (avec adaptateur) | Filetage mâle/femelle étanchéifié par ruban PTFE ou pâte à joint | Démontable, nécessite un couple de serrage précis |
| Brasure | Tuyaux cuivre, laiton | Fusion d’un apport d’alliage (Sn‑Ag‑Cu) à température > 200 °C | Étanchéité permanente, sensible aux chocs thermiques |
| Sertissage | Tuyaux flexibles inox, multicouche | Déformation mécanique d’une bague autour du tube | Rapide, pas de chaleur, nécessite une pince spécifique |
| Bride à joint | Tuyaux acier, fonte | Bride boulonnée avec joint plat ou joint torique | Pour gros diamètres, accès facilité pour maintenance |
> **Définition** : Le *couple de serrage* est le moment de force appliqué sur un écrou ou une bride pour obtenir une précontrainte suffisante garantissant l’étanchéité sans endommager le filetage.
### B. Matériel et outillage
- Clés à molette réglables (8‑24 mm) et clés à pipe (6‑19 mm).
- Tournevis plat et cruciforme pour les vis de réglage des détecteurs.
- Ruban PTFE (largeur 12 mm, épaisseur 0,08 mm) et pâte à joint anaérobie (type Loctite 577).
- Détecteur de fuite : solution savonneuse (10 % savon liquide) ou détecteur électronique à cellule à semi‑conducteur (seuil 10 ppm).
- Manomètre à colonne (0‑1 bar) ou manomètre numérique (précision ±0,01 bar).
- Pompe à vide manuelle (pour évacuation d’air avant test à l’azote).
- Équipement de protection individuelle : gants nitrile, lunettes de sécurité, masque anti‑poussière, chaussures de sécurité.
### C. Procédure de raccordement pas à pas
1. **Préparation des extrémités**
- Ébavurer l’intérieur et l’extérieur du tube avec une lime ou un ébavureur rotatif.
- Nettoyer à l’acétone ou à l’alcool isopropylique pour éliminer huiles et poussières.
2. **Application du produit d’étanchéité**
- Enrouler le ruban PTFE dans le sens du filetage (2‑3 tours) en couvrant entièrement les crêtes.
- Ou déposer un cordon de pâte à joint sur les filets mâles (environ 2 mm de largeur).
3. **Assemblage et serrage**
- Engager le raccord à la main jusqu’à contact léger.
- Serrage à l’aide de la clé en appliquant le couple recommandé (voir tableau 1).
- Vérifier l’alignement : le tuyau ne doit présenter aucune contrainte de flexion.
4. **Contrôle visuel**
- S’assurer qu’aucun filet n’est endommagé et que le joint dépasse légèrement du filetage (indicateur de bon serrage).
> **Règle** : Le couple de serrage recommandé pour un filetage gazier dépend du diamètre nominal (DN) et du matériau ; il est généralement compris entre 15 Nm (DN 8) et 35 Nm (DN 25) pour l’acier noir avec ruban PTFE.
**Tableau 1** – Valeurs de couple de serrage typiques (acier noir, ruban PTFE)
| DN (mm) | Filetage (pouces) | Couple de serrage (Nm) |
|---------|-------------------|------------------------|
| 8 | 1/4″ | 15 |
| 10 | 3/8″ | 20 |
| 15 | 1/2″ | 25 |
| 20 | 3/4″ | 30 |
| 25 | 1″ | 35 |
### D. Contrôle d’étanchéité
1. **Préparation du réseau**
- Fermer toutes les vannes d’isolement sauf celle du point de test.
- Raccorder le manomètre et la source de pression (compresseur d’air ou bouteille d’azote) au moyen d’un raccord rapide.
2. **Mise en pression**
- Pressuriser lentement à 1,5 × Pservice (pression de service).
- Exemple : pour un service à 0,2 bar, pressuriser à 0,3 bar.
- Maintenir la pression pendant 2 min sans variation notable (< 0,01 bar).
3. **Détection de fuite**
- Appliquer la solution savonneuse sur tous les raccords, soudures et brides.
- Observer l’apparition de bulles : aucune bulle = étanchéité satisfaisante.
- En complément, passer le détecteur électronique le long des joints ; lecture < 10 ppm = conforme.
4. **Interprétation**
- Si une fuite est détectée, relâcher la pression, resserrer le raccord de 1/4 de tour supplémentaire (sans dépasser le couple maximal indiqué par le fabricant) et reprendre le test.
- Après trois tentatives infructueuses, remplacer le joint ou le raccord.
> **Consigne de sécurité** : Aucun flambeau, chalumeau ou source d’étincelle ne doit être présent pendant le test d’étanchéité ; travailler dans un espace bien ventilé.
### E. Normes et références réglementaires
- NF EN 1775‑2 : Exigences de sécurité pour les installations de gaz combustible (pression, matériaux, essais).
- Arrêté n°001/MINEE du 12/03/2020 (Cameroun) : Règlement technique des installations de gaz domestique et industriel – article 7 : contrôle d’étanchéité obligatoire avant mise en service.
- ISO 9001 : Gestion de la qualité des procédés de serrage et de contrôle.
- Décret n°2015/345 du 15/06/2015 : Obligation de port des EPI pour les travaux sur les réseaux de fluides dangereux.
---
## II. Activités d’intégration
### A. Mise en situation
Un petit atelier de soudure situé à Douala souhaite installer une alimentation en gaz de ville (propane/butane) pour alimenter deux chalumeaux oxy‑combustible. Le technicien doit réaliser l’ensemble du réseau depuis le compteur jusqu’aux postes de travail, en respectant les étapes de raccordement, de contrôle d’étanchéité et de mise en service.
### B. Démarche projet
1. **Analyse du besoin**
- Débit nécessaire : 0,15 m³/h par chalumeau → débit total 0,30 m³/h.
- Pression de service fournie par le compteur : 0,25 bar.
2. **Choix des matériaux**
- Tuyaux en acier noir DN 15 (1/2″) pour les tronçons principaux.
- Raccords vissés avec filetage BSP, étanchéité par ruban PTFE.
- Vanne d’arrêt à boisseau sphérique DN 15, classe PN 10.
3. **Lecture du plan**
- Isométrie fournie : longueur totale 12 m, trois dérivations (chalumeau 1, chalumeau 2, point de relève).
- Repérage des points de test (avant chaque vanne).
### C. Réalisation
| Étape | Action | Outils / Produits | Contrôle |
|-------|--------|-------------------|----------|
| 1 | Coupe et ébavurage des tubes | Scie à métaux, lime | Vérification du diamètre intérieur (15 mm) |
| 2 | Filetage des extrémités (si nécessaire) | Machine à fileter | Pas de bavure, pas de jeu excessif |
| 3 | Application du ruban PTFE | Ruban PTFE 12 mm | 2‑3 tours serrés, recouvrement complet |
| 4 | Assemblage des raccords | Clé à molette, clé à pipe | Serrage au couple du tableau 1 (25 Nm pour DN 15) |
| 5 | Installation des vannes et dérivations | Clé à pipe, tournevis | Alignement vérifié à l’équerre |
| 6 | Mise en pression d’essai | Compresseur d’air, manomètre | Pression portée à 0,375 bar (1,5 × 0,25) |
| 7 | Détection de fuite | Solution savonneuse, détecteur électronique | Aucune bulle, lecture < 5 ppm |
| 8 | Purge et mise en service | Vanne de purge, détendeur | Pression stabilisée à 0,25 bar, débit mesuré à 0,30 m³/h |
| 9 | Rédaction du procès‑verbal | Formulaire standard | Valeurs de pression, temps de maintien, observations, signature du technicien et du responsable d’atelier |
### D. Évaluation
- **Critères de réussite** : étanchéité confirmée (aucune fuite détectée), couples de serrage conformes, pression de service stable, procès‑verbal complet et signé.
- **Méthode d’évaluation** : observation directe par le formateur, checklist de 12 points, entretien oral sur les consignes de sécurité.
> **À retenir** : Lors d’un test d’étanchéité, la pression d’essai doit être égale à 1,5 × pression de service et maintenue pendant au moins 2 minutes sans variation supérieure à 0,01 bar.
---
## III. Activités de remédiation
### A. Diagnostique des difficultés
Les erreurs les plus fréquemment observées lors des évaluations portent sur :
- Mauvaise sélection du couple de serrage (sous‑ ou sur‑serrage).
- Application insuffisante ou excessive du ruban PTFE (fuites ou endommagement du filetage).
- Lecture erronée du manomètre (confusion entre pression relative et absolue).
- Oubli du port des EPI pendant le test d’étanchéité.
Un questionnaire auto‑évaluatif de 10 questions permet de repérer les lacunes individuelles.
### B. Ateliers de renforcement
| Atelier | Objectif | Durée | Matériel |
|---------|----------|-------|----------|
| 1. Couple de serrage | Maîtriser l’usage de la clé dynamométrique et lire les tableaux de couples | 45 min | Jeu de clés dynamométriques (5‑50 Nm), jeu de raccords DN 10‑25, tableau de couples affiché |
| 2. Étanchéité du filetage | Appliquer correctement le ruban PTFE et la pâte à joint | 45 min | Ruban PTFE, pâte à joint, détendeur, manomètre, solution savonneuse |
| 3. Interprétation du manomètre | Différencier pression relative/absolue, convertir bar ↔ kPa | 30 min | Manomètre à colonne, manomètre numérique, tableau de conversion |
| 4. Sécurité sur chantier | Reconnaître les situations à risque et mettre en place les EPI | 30 min | Chalumeau factice, détecteur de fuite factice, EPI complet, affiche consignes de sécurité |
Chaque atelier se termine par un mini‑test pratique (ex. : serrer un raccord à 20 Nm puis vérifier l’étanchéité).
### C. Évaluation formatrice
Après les ateliers, l’élève refait une mise en situation similaire à celle de l’activité d’intégration, mais avec un scénario simplifié (un seul poste de travail). La réussite est jugée sur :
- Respect du couple de serrage (± 2 Nm).
- Application correcte du produit d’étanchéité (pas d’excès, pas de défaut).
- Lecture précise du manomètre (erreur < 0,02 bar).
- Port continu des EPI.
Un feedback immédiat est donné, suivi d’une fiche de récapitulatif personnalisée.
---
## Synthèse du chapitre
- **Raccordement gazier** : choisir le type (vissage, brasure, sertissage, bride) selon le matériau, le diamètre et la fréquence de démontage.
- **Étapes de préparation** : ébavurage, nettoyage, application du produit d’étanchéité (ruban PTFE ou pâte à joint).
- **Serrage** : appliquer le couple recommandé (tableau 1) à l’aide d’une clé dynamométrique ; vérifier l’alignement.
- **Contrôle d’étanchéité** : pressuriser à 1,5 × Pservice, maintenir 2 min, détecter les fuites par solution savonneuse ou détecteur électronique (< 10 ppm).
- **Normes** : NF EN 1775‑2, arrêté camerounais du 12/03/2020, port obligatoire des EPI, interdiction de flamme nue pendant le test.
- **Sécurité** : ventilation, détecteur de fuite, consignes d’arrêt de travail en cas de fuite détectée.
- **Documentation** : procès‑verbal comprenant pression d’essai, temps de maintien, résultats de détection, observations et signatures.
---
## Glossaire
| Terme | Définition |
|-------|------------|
| **Couple de serrage** | Moment de force (Nm) appliqué sur un écrou ou une bride pour obtenir une précontrainte suffisante garantissant l’étanchéité sans endommager le filetage. |
| **Pression de service (Pservice)** | Pression normale de fonctionnement du réseau de gaz, exprimée en bar (ex. 0,02 bar (20 mbar) pour le GPL butane/propane ; 0,2 bar pour le gaz naturel). |
| **Pression d’essai** | Pression utilisée lors du contrôle d’étanchéité, généralement égale à 1,5 × Pservice. |
| **Ruban PTFE** | Bande de polytétrafluoroéthylène utilisée pour étanchéifier les filetages gaziers ; résistante aux produits chimiques et aux températures élevées. |
| **Pâte à joint** | Composé anaérobie ou à base de siloxane appliqué sur les filetages pour garantir l’étanchéité après polymérisation. |
| **Détecteur de fuite électronique** | Appareil mesurant la concentration de gaz combustible dans l’air ; seuil de déclenchement typique 10 ppm. |
| **Manomètre à colonne** | Instrument de mesure de pression utilisant une colonne de liquide (eau ou huile) ; lecture directe en bar ou mm Hg. |
| **Bride à joint** | Dispositif de raccordement constitué de deux brides boulonnées avec un joint plat ou torique entre elles, utilisé pour les gros diamètres. |
| **Filetage BSP** | Norme britannique de filetage pour tuyaux (British Standard Pipe) ; pas conique ou cylindrique selon le type. |
| **Ébavurage** | Opération d’enlèvement des bavures métalliques internes ou externes après coupe d’un tube. |
| **PN (Pression Nominale)** | Classe de pression d’un composant (ex. PN 10 = 10 bar de pression maximale admissible). |
| **EPI** | Équipement de Protection Individuelle (gants, lunettes, masque, chaussures de sécurité) obligatoire lors des travaux sur les réseaux de gaz. |
---
## Exercices d'application corrigés
### Exercice 1
**Énoncé** : Un technicien doit installer un tronçon de tuyau en acier noir DN 20 (3/4″) destiné à alimenter un chauffe‑eau domestique. La pression de service fournie par le compteur est de 0,22 bar.
1. Déterminer la pression d’essai à appliquer pour le contrôle d’étanchéité.
2. Selon le tableau 1, quel couple de serrage doit être utilisé ?
3. Si le technicien applique un couple de 35 Nm, quelle est la conséquence probable sur le raccord ?
**Corrigé**
1. Pression d’essai = 1,5 × Pservice = 1,5 × 0,22 bar = **0,33 bar**.
2. DN 20 correspond à 3/4″ ; le tableau 1 indique un couple de serrage de **30 Nm**.
3. Appliquer 35 Nm dépasse le couple recommandé de 5 Nm. Cela entraîne une sur‑contrainte du filetage pouvant provoquer :
- Déformation ou écrasement du filetage mâle/femelle,
- Risque de fissure sous pression,
- Difficulté ultérieure de démontage.
Le technicien doit donc réduire le couple à 30 Nm et, si nécessaire, vérifier l’état du filetage avant de remonter le raccord.
### Exercice 2
**Énoncé** : Lors d’un test d’étanchéité sur un réseau de gaz de ville, le technicien observe l’apparition de petites bulles au niveau d’un raccord vissé après 30 s de maintien à 0,30 bar. La pression de service est de 0,20 bar.
1. Quelle est la première action corrective à entreprendre ?
2. Après avoir resserré le raccord d’un quart de tour supplémentaire, la pression chute à 0,28 bar en 1 min. Que conclut‑on ?
3. Quelle décision prendre concernant ce raccord ?
**Corrigé**
1. Première action : relâcher la pression, nettoyer la zone, puis **resserrer le raccord d’un quart de tour supplémentaire** (sans dépasser le couple maximal indiqué par le fabricant, généralement 1,2 × couple nominal).
2. Une chute de pression de 0,02 bar en 1 min indique une **fuite résiduelle** ; le joint n’est pas encore parfaitement étanche.
3. Puisque la fuite persiste après un ajustement raisonnable, il convient de **remplacer le joint d’étanchéité (ruban PTFE ou pâte à joint)** ou, si le filetage est endommagé, de **remplacer le raccord lui‑dessus** avant de reprendre le test.
---
## Erreurs fréquentes et règles de sécurité
| N° | Erreur fréquente | Conséquence | Règle de prévention / bonne pratique |
|----|------------------|-------------|--------------------------------------|
| 1 | **Sous‑serrage** du raccord (couple inférieur à la valeur du tableau) | Fuite de gaz sous pression, risque d’explosion ou d’intoxication | Toujours utiliser une clé dynamométrique réglée au couple spécifié ; vérifier avec un tournevis de contrôle si nécessaire. |
| 2 | **Sur‑serrage** (couple excessif) | Déformation du filetage, fissure du tube, difficulté de démontage | Ne jamais dépasser 1,2 × couple nominal ; respecter les limites du fabricant. |
| 3 | **Application incorrecte du ruban PTFE** (trop peu ou trop de tours, sens opposé au filetage) | Étanchéité insuffisante ou endommagement du filetage lors du serrage | Enrouler le ruban dans le sens du filetage, 2‑3 tours couvrant entièrement les crêtes ; éviter les débordements qui pourraient se détacher dans le réseau. |
| 4 | **Oubli du port des EPI** (lunettes, gants) pendant le test d’étanchéité | Projection de liquide savonneux, risque d’irritation oculaire ou cutanée | Porter systématiquement lunettes de protection et gants nitrile avant toute manipulation de produit détecteur ou de pression. |
| 5 | **Utilisation d’une flamme nue** à proximité lors du test d’étanchéité | Risque d’inflammation du gaz en cas de fuite non détectée | Interdire formellement toute source d’étincelle (chalumeau, cigarette, appareil électrique non protégé) dans la zone de test ; travailler en ventilation naturelle ou mécanique. |
| 6 | **Lecture erronée du manomètre** (confusion entre pression relative et absolue) | Sous‑ ou sur‑estimation de la pression d’essai, leading to non‑conformité ou sur‑pression dangereuse | Vérifier que le manomètre est réglé sur zéro relatif (pression atmosphérique) avant la mise en pression ; convertir si nécessaire en utilisant 1 bar = 100 kPa. |
---
*Fin du cours.*
Quiz du chapitre
10 questions — vérifie chaque réponse pour voir l'explication.