Chapitre 4
4- Activités économiques et monde du travail
Lecture : 24 minQuiz de 12 questions
# 4- Activités économiques et monde du travail
## Objectifs et prérequis
This chapter aims to develop students’ understanding of economic activities and the world of work in Cameroon and Africa, while strengthening linguistic and literary competencies. Students will analyze texts on unemployment, job creation, and agricultural professions, master complex sentence structures (relative subordination, participial modes), expand thematic vocabulary, apply color adjective agreement rules, and engage with narrative techniques in literature. They will practice argumentative strategies (objecting, refuting), translate texts related to the module, and study narrative structures (chronological and anachronistic) and character development. Prerequisites include solid foundation in French grammar (simple and compound sentences, verb tenses), basic vocabulary related to society and economy, and familiarity with narrative texts from previous levels.
## Introduction
The theme “Activités économiques et monde du travail” explores how individuals engage in economic production, the challenges of employment (notably unemployment), and efforts to create sustainable livelihoods, particularly in agriculture. In Cameroon, the economy remains largely agrarian, with over 60% of the population dependent on farming, yet youth unemployment exceeds 13% nationally and reaches over 30% in urban youth (World Bank, 2022). This chapter connects linguistic learning to real socio-economic contexts, using authentic texts to develop critical thinking and communication skills. Students will examine how language reflects and shapes perceptions of work, unemployment, and innovation in job creation, while refining their ability to narrate, argue, and translate with precision.
## I. Lecture: Etude de passage portant sur les activités économiques et le monde du travail (chômage)
### Contexte
This lesson introduces students to a authentic passage discussing economic activities in Cameroon, focusing on the contrast between formal and informal sectors, and the prevalence of unemployment, especially among graduates. The text draws from real socio-economic reports, including those from the National Institute of Statistics (INS) and World Bank Cameroon, highlighting structural challenges in the labor market.
### Définitions et faits clés
> **Activités économiques** : Toutes les actions humaines visant à produire des biens ou des services pour satisfaire des besoins, marchandes ou non marchandes.
> **Chômage** : Situation de personnes en âge de travailler, disponibles pour un emploi, recherchant activement un travail mais ne trouvant pas d’activité rémunérée.
> **Secteur informel** : Ensemble des unités de production non enregistrées auprès des autorités fiscales ou sociales, caractérisées par faible productivité, absence de protection sociale, et recours à la main-d’œuvre familiale ou occasionnelle.
In Cameroon, the informal sector employs about 90% of the non-agricultural workforce (INS, 2021). Youth unemployment remains a critical issue: over 60% of unemployed individuals are under 30. Causes include mismatch between education and labor market needs, limited industrialization, and rapid population growth. Consequences include poverty, underemployment, migration to cities or abroad, and social unrest.
### Vocabulaire à retenir
- **Activité économique** : economic activity
- **Chômeur/se** : unemployed person
- **Taux de chômage** : unemployment rate
- **Secteur formel/informel** : formal/informal sector
- **Emploi précaire** : precarious employment
- **Reconversion professionnelle** : professional retraining
- **Création d’emplois** : job creation
- **Sous-emploi** : underemployment
- **Main-d’œuvre** : workforce
- **Insertion professionnelle** : professional integration
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Lisez le passage suivant et répondez aux questions.
*« Malgré leurs diplômes, de nombreux jeunes Camerounais peinent à trouver un emploi correspondant à leur formation. Ils sont souvent contraints d’accepter des travaux occasionnels dans le secteur informel, comme la vente ambulante ou la réparation de téléphones, faute d’opportunités dans le secteur formel. Cette situation entraîne un gaspillage du capital humain et augmente la vulnérabilité sociale. »*
**Questions** :
1. Définissez le chômage et le secteur informel.
2. Citez deux causes du chômage des jeunes au Cameroun.
3. Quelles sont deux conséquences du sous-emploi mentionné dans le texte ?
4. Proposez une mesure pour améliorer l’insertion professionnelle des jeunes.
**Plan proposé** :
I. Définitions du chômage et du secteur informel
II. Causes du chômage des jeunes (mismatch éducation-emploi, faible industrialisation)
III. Conséquences (gaspillage du capital humain, vulnérabilité sociale, pauvreté)
IV. Solution : renforcement de la formation professionnelle, soutien à l’entrepreneuriat, politiques publiques ciblées
## II. Lecture méthodique des textes phases
### Contexte
This lesson focuses on the systematic analysis of short, impactful texts (textes phases) related to economic activities and work. Students learn to identify the main idea, supporting details, author’s perspective, and linguistic features such as connectors, verb tenses, and vocabulary in context.
### Définitions et faits clés
> **Lecture méthodique** : Analyse structurée d’un texte visant à comprendre son contenu, sa structure, son intention communicative et ses choix linguistiques.
> **Texte phase** : Court extrait choisi pour sa représentativité d’un thème, utilisé comme support d’analyse en classe.
Students practice identifying:
- **Type de texte** : expositif, argumentatif, narratif
- **Fonction** : informer, persuader, décrire
- **Registre** : soutenu, courant, familier
- **Connecteurs logiques** : cependant, parce que, en outre, malgré
- **Marqueurs de temps** : actuellement, récemment, depuis plusieurs années
- **Marqueurs de cause-conséquence** : entraîne, entraîne, du fait que, par conséquent
### Vocabulaire à retenir
- **Idée principale** : main idea
- **Arguments** : arguments
- **Exemples illustratifs** : illustrative examples
- **Ton** : tone
- **Point de vue** : point of view
- **Connecteur logique** : logical connector
- **Marqueur de temps** : time marker
- **Marqueur de cause** : cause marker
- **Marqueur de conséquence** : consequence marker
- **Synthèse** : summary
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Analysez méthodiquement le texte suivant :
*« L’agriculture emploie plus de 70% de la population active au Cameroun, mais reste largement traditionnelle. Les jeunes, peu attirés par les travaux pénibles des champs, préfèrent migrer vers les villes à la recherche d’emplois blancs. Pourtant, avec l’irrigation moderne et les semences améliorées, l’agriculture pourrait devenir une source d’emplois durables et bien rémunérés. »*
**Consignes** :
1. Identifiez le type de texte et sa fonction.
2. Relevez deux connecteurs logiques et expliquez leur rôle.
3. Quel est le point de vue de l’auteur ? Justifiez.
4. Proposez une synthèse en deux phrases.
**Plan proposé** :
I. Type de texte : expositif-argumentatif ; fonction : informer et persuader
II. Connecteurs : « pourtant » (opposition), « avec » (condition de possibilité)
III. Point de vue : optimiste mais réaliste ; critique de la désaffection des jeunes, confiance dans l’innovation agricole
IV. Synthèse : Bien que l’agriculture camerounaise emploie la majorité de la main-d’œuvre, son caractère traditionnel rebute les jeunes. L’adoption de techniques modernes pourrait toutefois transformer ce secteur en pôle d’emplois attractifs et durables.
## III. Vocabulaire: - lexique lié aux thèmes choisis
### Contexte
This lesson consolidates and expands students’ thematic vocabulary related to economic activities, work, unemployment, and job creation. Emphasis is placed on precise usage, collocations, and contextual appropriateness.
### Définitions et faits clés
> **Lexique thématique** : Ensemble de mots et expressions spécifiques à un domaine de connaissance ou à un thème d’étude.
> **Collocation** : Combinaison habituelle de mots qui vont naturellement ensemble dans une langue.
Students review and learn:
- Verbs related to work: *embaucher, licencier, recruter, former, reconvertir, créer un emploi, perdre son travail*
- Nouns: *chômage, sous-emploi, emploi précaire, activité génératrice de revenus (AGR), entrepreneuriat, formation professionnelle*
- Adjectives: *économique, professionnel, précaire, stable, informel, formel, durable*
- Expressions: *trouver un emploi, perdre son travail, être au chômage, chercher du travail, créer des emplois, lutter contre le chômage*
### Vocabulaire à retenir
- **Créer un emploi** : to create a job
- **Perte d’emploi** : job loss
- **Emploi précaire** : precarious job
- **Activité génératrice de revenus (AGR)** : income-generating activity
- **Entrepreneuriat** : entrepreneurship
- **Formation professionnelle** : vocational training
- **Insertion professionnelle** : professional integration
- **Reconversion professionnelle** : career retraining
- **Taux d’activité** : activity rate
- **Population active** : working-age population
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Complétez les phrases suivantes avec le mot adapté tiré du lexique étudié :
1. Le gouvernement lance un programme de ________ pour aider les jeunes sans emploi à acquérir des compétences pratiques.
2. Beaucoup de diplômés acceptent des travaux ________ en attendant un poste stable.
3. L’_______ agricole connaît un essor grâce aux jeunes innovants qui utilisent des drones pour surveiller les cultures.
4. Pour réduire le chômage, il faut encourager l’_______ et faciliter l’accès au crédit pour les petites entreprises.
5. Les ________ permettent aux travailleurs de changer de métier lorsqu’ils sont confrontés à la mutation économique.
**Corrigé attendu** :
1. formation professionnelle
2. précaires
3. entrepreneuriat
4. création d’emplois
5. reconversions professionnelles
**Plan de révision** :
I. Verbes d’action liés au travail
II. Nommes liés à l’emploi et au chômage
III. Adjectifs décrivant les types d’emploi
IV. Expressions courantes et collocations
## IV. Grammaire: - la phrase complexe : Subordination relative
### Contexte
This lesson teaches students to construct and analyze complex sentences using relative clauses, enabling them to add essential or supplementary information about a noun. Mastery of this structure improves written and spoken precision, especially in academic and argumentative texts.
### Définitions et faits clés
> **Phrase complexe** : Phrase contenant au moins deux propositions, dont une dépend de l’autre.
> **Subordonnée relative** : Proposition subordonnée qui complète le sens d’un nom (l’antécédent) et est introduite par un pronom relatif (qui, que, dont, où, lequel) ou un déterminant relatif.
> **Pronom relatif** : Mot qui remplace un antécédent et introduit une subordonnée relative (ex : qui, que, dont, où).
> **Antécédent** : Nom auquel se rapporte la subordonnée relative.
**Règles d’accord** :
- Le verbe de la subordonnée relative s’accorde en personne et en nombre avec son antécédent.
- *Qui* : sujet de la subordonnée → verbe accordé avec l’antécédent
- *Que* : complément d’objet direct (COD) → verbe accordé avec l’antécédent si l’antécédent est précédé d’un COD placé avant le verbe (rare en français standard, mais observé dans certaines tournures)
- *Dont* : remplace *de + nom* → indique possession ou appartenance
- *Où* : remplace un complément de lieu ou de temps
- *Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles* : utilisé après une préposition (sur lequel, dans laquelle, etc.)
### Exemples concrets
- L’**agriculteur qui** cultive du maïs dans l’Adamaoua vend sa récolte au marché local. (qui = sujet)
- Le **travail que** j’ai trouvé hier est dans le secteur informel. (que = COD de « ai trouvé »)
- L’**entreprise dont** le siège est à Douala recrute des jeunes ingénieurs. (dont = de + le siège)
- Le **jour où** j’ai signé mon contrat, j’ai ressenti de la fierté. (où = complément de temps)
- La **formation dans laquelle** je suis inscrit dure six mois. (dans laquelle = préposition + lequel)
### Vocabulaire à retenir
- **Pronom relatif** : relative pronoun
- **Antécédent** : antecedent
- **Subordonnée relative** : relative clause
- **Phrase complexe** : complex sentence
- **Qui / que / dont / où** : who / that / whose / where
- **Lequel / laquelle** : which (after preposition)
- **Proposition principale** : main clause
- **Proposition subordonnée** : subordinate clause
- **Complément d’objet direct (COD)** : direct object
- **Complément circonstanciel** : circumstantial complement
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Combinez les deux phrases suivantes en utilisant un pronom relatif approprié.
1. Le jeune homme a obtenu un diplôme en agronomie. Il cherche un emploi dans ce domaine.
2. L’entreprise installe des panneaux solaires. Elle est basée à Yaoundé.
3. Le ministre a présenté un nouveau plan. Ce plan vise à réduire le chômage des jeunes.
4. Les travailleurs cultivent du cacao. Leur champ se trouve près de la rivière Sanaga.
5. J’ai lu un rapport. Ce rapport traite de l’entrepreneuriat féminin au Cameroun.
**Corrigé attendu** :
1. Le jeune homme qui a obtenu un diplôme en agronomie cherche un emploi dans ce domaine.
2. L’entreprise qui installe des panneaux solaires est basée à Yaoundé.
3. Le ministre qui a présenté un nouveau plan vise à réduire le chômage des jeunes.
*Alternative* : Le ministre a présenté un nouveau plan qui vise à réduire le chômage des jeunes.
4. Les travailleurs qui cultivent du cacao ont leur champ près de la rivière Sanaga.
*Alternative* : Le champ des travailleurs qui cultivent du cacao se trouve près de la rivière Sanaga.
5. J’ai lu un rapport qui traite de l’entrepreneuriat féminin au Cameroun.
**Plan de révision** :
I. Rappel : définition de la phrase complexe et de la subordonnée relative
II. Pronoms relatifs : qui (sujet), que (COD), dont (de + nom), où (lieu/temps)
III. Accord du verbe avec l’antécédent
IV. Utilisation de lequel après préposition
V. Exercices de combinaison et de transformation
## V. Conjugaison: Le mode participial; (Structure gérondives, etc..
### Contexte
This lesson introduces the participial mode (gérondif and participe présent), focusing on its form, meaning, and syntactic use. The gérondif expresses simultaneity, manner, condition, or cause, while the participe présent can function as a verb, adjective, or noun. These forms enhance conciseness and sophistication in writing.
### Définitions et faits clés
> **Gérondif** : Forme invariables du verbe en -ant, précédée de *en*, exprimant une action simultanée ou exprimant la manière, la cause, la condition, ou l’opposition.
> **Participe présent** : Forme verbale en -ant pouvant fonctionner comme verbe (dans une proposition), adjectif, ou nom.
> **Infinitif présent** : Forme de base du verbe (parler, finir, attendre).
> **Radical** : Partie du verbe qui reste inchangée lors de la conjugaison (ex : parl- pour parler).
**Formation du gérondif** : *en* + radical du verbe + -ant
- Parl**ant** → en parlant
- Fin**issant** → en finissant
- Attend**ant** → en attendant
- Verbes irréguliers : sachant (de savoir), ayant (de avoir), étant (de être)
**Usages du gérondif** :
- **Simultanéité** : En sortant, il a rencontré son ami.
- **Manière** : Elle a réussi en travaillant dur.
- **Cause** : En étant malade, il n’est pas venu travailler.
- **Condition** : En étudiant régulièrement, tu réussiras tes examens.
- **Opposition** : En étant riche, il reste malheureux. (peu fréquent, souvent remplacé par bien que)
**Participe présent comme adjectif** :
- Un travail **fatiguant** → qui cause de la fatigue
- Une activité **prometteuse** → qui donne de l’espoir
- Un salaire **motivant** → qui encourage à travailler
### Vocabulaire à retenir
- **Gérondif** : gerund
- **Participe présent** : present participle
- **En + -ant** : en + -ing form
- **Simultanéité** : simultaneity
- **Manière** : manner
- **Cause** : cause
- **Condition** : condition
- **Opposition** : opposition
- **Adjectif verbal** : verbal adjective
- **Verbe auxiliaire** : auxiliary verb (avoir, être)
- **Radical verbal** : verbal root
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Transformez les phrases suivantes en utilisant le gérondif.
1. Il a travaillé pendant qu’il écoutait de la musique.
2. Elle a réussi son examen parce qu’elle a révisé tous les jours.
3. Comme il était fatigué, il a refusé de sortir.
4. Tu amélioreras ton français si tu lis régulièrement.
5. Bien qu’il soit pauvre, il est honnête.
**Corrigé attendu** :
1. En écoutant de la musique, il a travaillé.
2. En révisant tous les jours, elle a réussi son examen.
3. En étant fatigué, il a refusé de sortir.
4. En lisant régulièrement, tu amélioreras ton français.
5. En étant pauvre, il est honnête. *(Note : cette construction est grammaticalement correcte mais stylistiquement lourde ; on préfère souvent « Bien qu’il soit pauvre… »)*
**Plan de révision** :
I. Formation du gérondif : en + radical + -ant
II. Verbes irréguliers : sachant, ayant, étant
III. Usages du gérondif : simultanéité, manière, cause, condition
IV. Participe présent comme adjectif : formation et accord
V. Différence entre gérondif et participe présent
VI. Exercices de transformation et de completion
## VI. Orthographe: L’accord des adjectifs de couleur
### Contexte
This lesson reviews the agreement rules for color adjectives in French, which are often invariable when derived from nouns (e.g., orange, marron) but variable when they are true adjectives (e.g., rouge, vert, bleu). Mastery avoids common spelling errors in writing.
### Définitions et faits clés
> **Adjectif de couleur** : Adjectif qui qualifie une couleur.
> **Accord** : Adaptation du genre et du nombre de l’adjectif au nom auquel il se rapporte.
> **Invariable** : Ne change pas de forme selon le genre ou le nombre.
> **Variable** : Change de forme selon le genre (masculin/féminin) et le nombre (singulier/pluriel).
**Règles d’accord** :
- Les adjectifs de couleur **variables** s’accordent en genre et en nombre :
- un chapeau **rouge** → une écharpe **rouge**
- des chaussettes **bleues** → des gants **bleus**
- Les adjectifs de couleur **invariables** ne s’accordent pas :
- dérivés de noms de fruits, fleurs, pierres, ou matières : orange, marron, rose, violet, fauve, abricot, crème, beige
- composés : bleu clair, vert foncé, rougeâtre (le premier élément est variable, le second invariable)
- exprimant une nuance : bleu marine, vert émeraude (le nom de couleur est invariable)
### Exemples concrets
- Variable : un pull **rouge** → une robe **rouge** ; des chaussettes **bleues** → des gants **bleus**
- Invariable : une chemise **orange** → des chemises **orange** (pas *oranges*)
- Composé : un pantalon **bleu clair** → des pantalons **bleu clair** (bleu varie, clair invariable)
- Nuance : une veste **vert émeraude** → des vestes **vert émeraude**
### Vocabulaire à retenir
- **Adjectif de couleur variable** : variable color adjective
- **Adjectif de couleur invariable** : invariable color adjective
- **Couleur fondamentale** : basic color (rouge, vert, bleu, jaune, noir, blanc)
- **Couleur dérivée** : derived color (orange, marron, rose, etc.)
- **Nom de couleur utilisé comme adjectif** : color noun used as adjective
- **Adjectif composé** : compound adjective
- **Nuance de couleur** : color shade
- **Genre** : gender (masculin/féminin)
- **Nombre** : number (singulier/pluriel)
- **Accord en genre et en nombre** : gender and number agreement
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Corrigez les fautes d’accord dans les phrases suivantes.
1. Elle porte des chaussures marronnes.
2. Le ciel est bleu clair aujourd’hui.
3. Ils ont acheté des vestes oranges.
4. Sa cravate est rouge foncé.
5. Nous avons vu des fleurs violette dans le jardin.
**Corrigé attendu** :
1. Elle porte des chaussures **marron**. (invariable)
2. Le ciel est **bleu clair** aujourd’hui. (correct : bleu variable, clair invariable)
3. Ils ont acheté des vestes **orange**. (invariable)
4. Sa cravate est **rouge foncé**. (correct : rouge variable, foncé invariable)
5. Nous avons vu des fleurs **violettes** dans le jardin. (violette variable → violettes au féminin pluriel)
**Plan de révision** :
I. Adjectifs de couleur variables : rouge, vert, bleu, jaune, noir, blanc, gris, marron (attention : marron est invariable !)
II. Adjectifs de couleur invariables : orange, marron, rose, violet, fauve, abricot, crème, beige, etc.
III. Adjectifs composés : premier élément variable, second invariable (bleu clair, vert foncé)
IV. Nuances de couleur : nom de couleur invariable (vert émeraude, bleu marine)
V. Exercices de correction et de completion
## VII. Littérature: La narration et ses caractéristiques; - La structure du récit romanesque (récit chronologique); La structure du récit romanesque (récit anachronique); Les péripéties
### Contexte
This lesson introduces students to narrative theory, focusing on the characteristics of narration and the two main structures of the novelistic narrative: chronological and anachronistic. Students learn to identify narrative elements such as setting, characters, plot, and temporal organization, and understand how authors manipulate time to create suspense, depth, or thematic resonance.
### Définitions et faits clés
> **Narration** : Le fait de raconter une histoire, réelle ou fictive, à travers un discours organisé.
> **Récit romanesque** : Texte narratif appartenant au genre du roman, caractérisé par une intrigue développée, des personnages complexes, et une exploration des émotions et des sociétés.
> **Récit chronologique** : Organisation du récit suivant l’ordre réel du temps (passé → présent → futur).
> **Récit anachronique** : Organisation du récit qui perturbe l’ordre chronologique (flashback, anticipation, ellipsis, reprise).
> **Péripétie** : Événement soudain et inattendu qui change le cours de l’intrigue, souvent lié au destin ou à un retournement de situation.
> **Analepsie** : Retour en arrière dans le temps (flashback).
> **Prolepsie** : Anticipation du futur (flashforward ou prémotion).
> **Ellipse** : Omission délibérée d’une partie de l’action.
> **Récit** : Séquence d’événements liés par une relation de causalité ou de temporalité.
**Caractéristiques de la narration** :
- Un **narrateur** (qui raconte)
- Un **récit** (ce qui est raconté)
- Un **actantiel** (schéma des rôles : sujet, objet, destinateur, destinataire, adjuvant, opposant)
- Un **cadre spatio-temporel** (lieu et temps)
- Une **intrigue** (suite d’événements liés par la causalité)
- Des **personnages** (êtres dotés de qualités et de défauts)
- Un **point de vue** (angle depuis lequel l’histoire est racontée)
### Exemples concrets (camerounais/africains)
- **Récit chronologique** : *Le pauvre Christ de Bomba* de Mongo Beti suit la vie de Jean-Marie Medza de son enfance à son retour au village, dans l’ordre temporel.
- **Récit anachronique** : Dans *Une si longue lettre* de Mariama Bâ, les souvenirs de Ramatoulaye sur son mariage et l’amitié avec Aïssatou sont révélés progressivement par analepsie, tandis que sa décision d’écrire la lettre constitue une prolepsie implicite.
- **Péripétie** : Dans *Le ventre de l’Atlantique* de Fatou Diome, la réception de la lettre disant que Madické est mort en mer constitue une péripétie dramatique qui transforme la vie de Salie.
### Vocabulaire à retenir
- **Narration** : narration
- **Récit romanesque** : novelistic narrative
- **Récit chronologique** : chronological narrative
- **Récit anachronique** : anachronistic narrative
- **Péripétie** : peripeteia
- **Analepsie** : flashback
- **Prolepsie** : flashforward
- **Ellipse** : ellipsis
- **Narrateur** : narrator
- **Point de vue** : point of view
- **Intrigue** : plot
- **Personnage** : character
- **Cadre spatio-temporel** : spatiotemporal setting
- **Actantiel** : actantial schema
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Lisez l’extrait suivant tiré d’un roman camerounais :
*« Salie avait quitté le Sénégal depuis dix ans déjà. Elle vivait maintenant en France, où elle travaillait comme infirmière. Chaque mois, elle envoyait de l’argent à sa mère restée au village. Mais ce matin-là, en ouvrant sa boîte aux lettres, elle trouva une enveloppe noire. Son cœur se serra. C’était celle de Madické. Il lui avait écrit qu’il allait tenter la traversée. Elle n’avait plus eu de ses nouvelles depuis trois mois. »*
**Questions** :
1. Identifiez le type de récit (chronologique ou anachronique) et justifiez votre réponse.
2. Relevez une analepsie et une prolepsie dans le texte.
3. Quelle est la péripétie dans ce passage ?
4. Décrivez le cadre spatio-temporel et le point de vue du narrateur.
**Plan proposé** :
I. Type de récit : anachronique (présence d’analepsie : « Elle n’avait plus eu de ses nouvelles depuis trois mois » renvoie au passé ; prolepsie implicite dans l’acte d’envoyer de l’argent, anticipant les besoins futurs)
II. Analepsie : « Elle n’avait plus eu de ses nouvelles depuis trois mois » → renvoie à la période avant le départ de Madické
Prolepsie : l’envoi régulier d’argent anticipe les besoins futurs de la famille
III. Péripétie : découverte de l’enveloppe noire contenant la lettre de Madické annonçant sa tentative de traversée → changement soudain du cours de la vie de Salie
IV. Cadre spatio-temporel : présent (en France, temps de l’action) ; lieu : France (boîte aux lettres) et Sénégal (village de la mère)
Point de vue : troisième personne, focalisé sur Salie (narration externe avec accès à ses pensées et sentiments)
## VIII. Lecture: Etude de passage portant sur la création d’emplois
### Contexte
This lesson examines a passage on job creation initiatives in Cameroon and Africa, focusing on entrepreneurship, public-private partnerships, and innovation in sectors like technology, agriculture, and renewable energy. Students analyze how economic policies and individual initiative can address unemployment.
### Définitions et faits clés
> **Création d’emplois** : Processus par lequel de nouveaux postes de travail sont générés, soit par l’expansion d’entreprises existantes, soit par la création de nouvelles activités.
> **Entrepreneuriat** : Activité consistant à concevoir, lancer et gérer une nouvelle entreprise, souvent en prenant des risques financiers et personnels.
> **Incubateur d’entreprises** : Structure qui accompagne les porteurs de projet dans les premières étapes de leur activité (conseil, financement, hébergement).
> **Économie sociale et solidaire (ESS)** : Modèle économique qui privilégie l’utilité sociale, la coopération et la durabilité sur le seul profit.
> **Investissement direct étranger (IDE)** : Flux de capitaux provenant d’entreprises étrangères visant à établir un intérêt durable dans une entreprise locale.
In Cameroon, initiatives like the *Agence Nationale de Promotion des Investissements* (ANPI) and the *Fonds National de l’Emploi* (FNE) support job creation. Programs such as *Ajira* (digital jobs) and *Agropole* (agricultural hubs) aim to absorb youth labor. In Africa, Rwanda’s *Kigali Innovation City* and Kenya’s *M-Pesa* ecosystem have generated thousands of jobs through innovation.
### Vocabulaire à retenir
- **Création d’emplois** : job creation
- **Entrepreneuriat** : entrepreneurship
- **Start-up** : startup
- **Incubateur** : incubator
- **Accélérateur** : accelerator
- **Porteur de projet** : project leader
- **Financement participatif** : crowdfunding
- **Investissement privé** : private investment
- **Partenariat public-privé (PPP)** : public-private partnership
- **Zone franche** : free trade zone
- **Pôle de compétitivité** : competitiveness cluster
- **Emploi vert** : green job
- **Économie numérique** : digital economy
- **Formation en alternance** : work-study training
- **Subvention** : subsidy
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Lisez le passage suivant :
*« Face au chômage des jeunes, de plus en plus de Camerounais se tournent vers l’entrepreneuriat. À Douala, un groupe de diplômés en agronomie a créé une start-up qui utilise des drones pour cartographier les champs et optimiser l’usage des engrais. Leur projet, soutenu par un incubateur local, a déjà créé cinq emplois directs et formé vingt jeunes aux techniques de l’agriculture de précision. Selon eux, l’innovation technologique peut transformer l’agriculture en secteur attractif pour les jeunes, tout en augmentant les rendements et en préservant l’environnement. »*
**Questions** :
1. Définissez l’entrepreneuriat et la création d’emplois.
2. Citez deux exemples d’initiatives de création d’emplois mentionnés dans le passage.
3. Quel rôle joue l’incubateur dans ce projet ?
4. Selon les promoteurs, comment l’innovation peut-elle répondre au chômage des jeunes ?
5. Proposez une mesure publique pour soutenir ce type d’initiative.
**Plan proposé** :
I. Définitions : entrepreneuriat (lancer une nouvelle entreprise), création d’emplois (génération de nouveaux postes)
II. Initiatives : start-up de drones en agronomie, soutien d’un incubateur local
III. Rôle de l’incubateur : accompagnement, conseil, hébergement, accès au financement
IV. Réponse au chômage : rendre l’agriculture attractive via la technologie, créer des emplois qualifiés, former la main-d’œuvre
V. Mesure publique : création de fonds dédiés à l’innovation agricole, allègement fiscal pour les start-up, renforcement des incubateurs universitaires
## IX. Vocabulaire : Lexique lié au thème choisi
### Contexte
This lesson reinforces and expands students’ vocabulary related to job creation, entrepreneurship, and innovation in the economic sphere. It builds on previous lexical work and prepares students for expressive and argumentative tasks.
### Définitions et faits clés
> **Lexique professionnel** : Ensemble de termes utilisés dans un domaine d’activité spécifique (ici : économie, travail, entrepreneuriat).
> **Néologisme** : Nouveau mot ou nouvelle sens d’un mot entré récemment dans la langue.
> **Emprunt** : Mot pris d’une autre langue et intégré au français (ex : *start-up*, *brainstorming*, *feedback*).
Students review:
- Verbs: *innover, investir, financer, lancer, développer, accompagner, soutenir, créer, générer*
- Nouns: *innovation, investissement, financement, start-up, incubateur, accélérateur, emploi vert, économie numérique, chaîne de valeur*
- Adjectives: *innovant, durable, rentable, accessible, compétitif, stratégique*
- Expressions: *lancer une start-up, lever des fonds, créer de la valeur, accompagner un porteur de projet, générer des emplois*
### Vocabulaire à retenir
- **Innover** : to innovate
- **Investir** : to invest
- **Financer** : to finance
- **Lancer une start-up** : to launch a startup
- **Accompagner un porteur de projet** : to support a project leader
- **Générer des emplois** : to generate jobs
- **Créer de la valeur** : to create value
- **Économie numérique** : digital economy
- **Emploi vert** : green job
- **Chaîne de valeur** : value chain
- **Investissement d’impact** : impact investment
- **Financement participatif** : crowdfunding
- **Pépinière d’entreprises** : enterprise nursery
- **Accélérateur de start-up** : startup accelerator
- **Brevet** : patent
- **Prototype** : prototype
### Exemple de sujet type examen avec plan
**Sujet** : Associez chaque définition au mot correspondant du lexique étudié.
A. Nouvelle entreprise innovante à fort potentiel de croissance
B. Structure qui aide les jeunes entreprises à se développer rapidement
C. Action de fournir des ressources financières à un projet
D. Emploi qui contribue à la préservation de l’environnement
E. Ensemble des étapes allant de la conception à la livraison d’un produit ou service
**Mots à associer** : start-up, accélérateur, financer, emploi vert, chaîne de valeur
**Corrigé attendu** :
A. → start-up
B. → accélérateur
C. → financer
D. → emploi vert
E. → chaîne de valeur
**Plan de révision** :
I. Termes liés à l’entrepreneuriat : start-up, incubateur, accélérateur, porteur de projet
II. Termes liés au financement : financer, lever des fonds, crowdfunding, investissement
III. Termes liés à l’innovation : innover, prototype, brevet, économie numérique
IV. Termes liés à l’emploi et à la durabilité : emploi vert, chaîne de valeur, économie sociale et solidaire
V. Expressions clés : lancer une start-up, générer des emplois, créer de la valeur
Quiz du chapitre
12 questions — vérifie chaque réponse pour voir l'explication.