Chapitre 12
Comparatif, superlatif et expression écrite (Bewerbung)
Lecture : 8 min
## Introduction
Bienvenue à cette leçon d'allemand ! Aujourd'hui, nous allons approfondir deux aspects cruciaux de la grammaire : le comparatif et le superlatif des adjectifs, qui vous permettront d'exprimer des degrés de comparaison. Parallèlement, nous aborderons un sujet essentiel pour votre avenir : l'expression écrite dans le contexte d'une candidature (Bewerbung), un savoir-faire indispensable pour interagir dans le monde professionnel germanophone.
## Concepts Clés
### 1. Le Comparatif (Der Komparativ)
Le comparatif est utilisé pour comparer deux éléments. En allemand, il est formé en ajoutant le suffixe `-er` à l'adjectif. La comparaison est introduite par `als` (que).
* **Formation générale :** Adjectif + `-er`
* *Exemple :* schnell (rapide) -> schneller (plus rapide)
* **Cas particuliers :**
* **Adjectifs se terminant par `-el` ou `-er` :** La voyelle `e` tombe souvent avant l'ajout du suffixe.
* *Exemple :* dunkel (sombre) -> dunkler (plus sombre)
* *Exemple :* teuer (cher) -> teurer (plus cher)
* **Adjectifs avec changement vocalique (Umlaut) :** Certains adjectifs monosyllabiques avec `a`, `o`, `u` prennent un Umlaut.
* *Exemple :* alt (vieux) -> älter (plus vieux)
* *Exemple :* jung (jeune) -> jünger (plus jeune)
* *Exemple :* groß (grand) -> größer (plus grand)
* **Formes irrégulières :**
* gut (bon) -> besser (meilleur)
* viel (beaucoup) -> mehr (plus)
* gern (volontiers) -> lieber (préférable)
* hoch (haut) -> höher (plus haut)
* nah (proche) -> näher (plus proche)
* **Comparaison d'égalité :** Pour exprimer l'égalité (aussi...que), on utilise `so...wie...`
* *Exemple :* Er ist **so** groß **wie** sein Bruder. (Il est aussi grand que son frère.)
### 2. Le Superlatif (Der Superlativ)
Le superlatif est utilisé pour exprimer le degré le plus élevé d'une qualité parmi plusieurs éléments. Il existe deux formes principales : la forme adverbiale et la forme attributive.
* **Forme adverbiale :** C'est la forme la plus courante, utilisée après le verbe. Elle est formée avec `am` + adjectif + `-sten`.
* *Formation :* am + Adjectif + `-sten`
* *Exemple :* schnell (rapide) -> am schnellsten (le plus rapidement)
* **Forme attributive :** Elle est utilisée devant un nom et est déclinée comme un adjectif. Elle est formée avec `der/die/das` + adjectif + `-ste`.
* *Formation :* der/die/das + Adjectif + `-ste` (avec déclinaison)
* *Exemple :* schnell (rapide) -> das schnellste Auto (la voiture la plus rapide)
* **Cas particuliers au superlatif :**
* **Adjectifs se terminant par `-d`, `-t`, `-s`, `-ß`, `-sch`, `-z` :** Ils prennent un `e` supplémentaire avant le `-sten` ou `-ste` pour faciliter la prononciation.
* *Exemple :* breit (large) -> am breitesten (le plus largement)
* *Exemple :* heiß (chaud) -> am heißesten (le plus chaudement)
* **Formes irrégulières :**
* gut (bon) -> am besten (le mieux)
* viel (beaucoup) -> am meisten (le plus)
* gern (volontiers) -> am liebsten (le plus volontiers, préféré)
* hoch (haut) -> am höchsten (le plus haut)
* nah (proche) -> am nächsten (le plus proche)
### 3. Expression Écrite : La Candidature (Die Bewerbung)
La `Bewerbung` est le dossier de candidature que vous envoyez pour postuler à un emploi ou un stage. C'est un élément clé pour votre insertion professionnelle dans un pays germanophone. Elle est généralement composée de plusieurs parties.
* **Éléments principaux d'une `Bewerbung` :**
* **Das Anschreiben (La lettre de motivation) :** C'est une lettre personnalisée où vous expliquez pourquoi vous postulez et pourquoi vous êtes le bon candidat.
* **Der Lebenslauf (Le CV - Curriculum Vitae) :** Un résumé structuré de votre parcours scolaire, professionnel et de vos compétences.
* **Die Anlagen (Les pièces jointes) :** Ce sont les documents justificatifs comme les diplômes, certificats de travail, lettres de recommandation, etc.
* **Structure d'un `Anschreiben` (Lettre de motivation) :**
* **Absender** (Expéditeur) : Vos coordonnées.
* **Empfänger** (Destinataire) : Coordonnées de l'entreprise.
* **Datum und Ort** (Date et lieu).
* **Betreff** (Objet) : Ex: `Bewerbung um eine Stelle als Praktikant`.
* **Anrede** (Formule d'appel) : `Sehr geehrte Damen und Herren,` (Madame, Monsieur,) ou `Sehr geehrter Herr [Nom],` / `Sehr geehrte Frau [Nom],`.
* **Einleitung** (Introduction) : Pourquoi vous postulez, où vous avez vu l'annonce.
* **Hauptteil** (Corps du texte) : Vos qualifications, expériences, compétences, motivations et points forts en lien avec le poste.
* **Schluss** (Conclusion) : Demande d'entretien, expression de l'enthousiasme.
* **Grußformel** (Formule de politesse) : `Mit freundlichen Grüßen,` (Cordialement,).
* **Unterschrift** (Signature) : Votre signature et votre nom tapé.
* **Structure d'un `Lebenslauf` (CV) :**
* **Persönliche Daten** (Données personnelles) : Nom, prénom, date et lieu de naissance, adresse, coordonnées.
* **Schulbildung** (Parcours scolaire) : Du plus récent au plus ancien.
* **Berufserfahrung / Praktika** (Expérience professionnelle / Stages) : Du plus récent au plus ancien.
* **Kenntnisse und Fähigkeiten** (Connaissances et compétences) : Langues, informatique, permis de conduire, etc.
* **Interessen / Hobbys** (Intérêts / Loisirs) : Facultatif, mais peut montrer votre personnalité.
* **Datum und Unterschrift** (Date et signature).
## Vocabulaire Clé
* **der Komparativ** : le comparatif
* **der Superlativ** : le superlatif
* **das Adjektiv (-e)** : l'adjectif
* **die Steigerung** : la gradation (comparaison)
* **als** : que (dans une comparaison)
* **so... wie...** : aussi... que...
* **am besten** : le mieux
* **die Bewerbung (-en)** : la candidature
* **das Bewerbungsschreiben (-)** : la lettre de motivation
* **der Lebenslauf (-¨e)** : le CV
* **die Anlagen (Pl.)** : les pièces jointes
* **die Stelle (-n)** : le poste, l'emploi
* **das Praktikum (Praktika)** : le stage
* **das Unternehmen (-)** / **die Firma (-en)** : l'entreprise
* **Sehr geehrte Damen und Herren,** : Madame, Monsieur, (formule d'appel formelle)
* **Mit freundlichen Grüßen,** : Cordialement, (formule de politesse formelle)
* **die Stärke (-n)** : la force, le point fort
* **die Schwäche (-n)** : la faiblesse, le point faible
* **die Erfahrung (-en)** : l'expérience
* **die Kenntnis (-se)** : la connaissance
* **sich bewerben um (+ Akkusativ)** : postuler pour
* **interessiert sein an (+ Dativ)** : être intéressé par
## Exemples
### Comparatif et Superlatif
1. **Comparatif :**
* Mein Bruder ist **größer als** ich. (Mon frère est plus grand que moi.)
* Der Sommer ist **wärmer als** der Frühling. (L'été est plus chaud que le printemps.)
* Dieses Buch ist **interessanter als** das letzte. (Ce livre est plus intéressant que le précédent.)
* Sie fährt **so** schnell **wie** ihr Freund. (Elle roule aussi vite que son ami.)
2. **Superlatif (adverbial) :**
* Er läuft **am schnellsten**. (Il court le plus rapidement.)
* Sie kocht **am besten**. (Elle cuisine le mieux.)
* Ich mag Schokolade **am liebsten**. (J'aime le chocolat le plus [par-dessus tout].)
3. **Superlatif (attributif) :**
* Das ist **der höchste** Berg Deutschlands. (C'est la plus haute montagne d'Allemagne.)
* Sie ist **die beste** Schülerin der Klasse. (C'est la meilleure élève de la classe.)
* Wir suchen **die interessanteste** Aufgabe. (Nous cherchons la tâche la plus intéressante.)
### La Candidature (Bewerbung)
**Extrait d'Anschreiben (Lettre de motivation) :**
`Sehr geehrte Frau Müller,`
`mit großem Interesse habe ich Ihre Stellenanzeige für ein Praktikum im Marketingbereich auf Ihrer Webseite gelesen. Da ich bereits erste Erfahrungen im Bereich der sozialen Medien gesammelt habe und mich besonders für digitale Marketingstrategien interessiere, bewerbe ich mich hiermit um diese Position.`
**Extrait de Lebenslauf (CV) :**
`**Persönliche Daten**`
`Name: Anna Schmidt`
`Geburtsdatum: 15. Mai 2005`
`Adresse: Musterstraße 10, 12345 Berlin`
`Telefon: +49 176 12345678`
`E-Mail: anna.schmidt@email.de`
`**Schulbildung**`
`09/2021 – heute: Gymnasium Mustermann, Berlin (Abitur voraussichtlich 2024)`
`**Sprachkenntnisse**`
`Deutsch: Muttersprache`
`Englisch: Fließend (C1)`
`Französisch: Gute Kenntnisse (B2)`
## Exercices
1. **Complétez avec le comparatif ou le superlatif (avec `am`) approprié :**
a. Das Auto ist schnell, aber der Zug ist __________. (schnell)
b. Ich finde Deutsch ________ als Mathematik. (interessant)
c. Wer singt ________ in der Gruppe? (gut)
d. Mein Haus ist ______ als deins. (groß)
e. Der Mount Everest ist ______ Berg der Welt. (hoch - attributif)
f. Sie spricht _______ von allen. (laut)
2. **Formulez une phrase de comparaison en utilisant `so... wie...` :**
a. Laura (alt) Sarah. (Laura est aussi âgée que Sarah.)
b. Ein Apfel (gesund) eine Banane. (Une pomme est aussi saine qu'une banane.)
3. **Associez les termes allemands de la candidature à leur équivalent français :**
a. Anschreiben 1. CV
b. Lebenslauf 2. Pièces jointes
c. Anlagen 3. Lettre de motivation
d. Betreff 4. Objet
e. Sehr geehrte Damen und Herren 5. Cordialement
f. Mit freundlichen Grüßen 6. Madame, Monsieur
## Devoirs
1. **Rédigez un court paragraphe** (5-7 phrases) décrivant deux villes, deux pays ou deux activités de loisirs, en utilisant au moins trois comparatifs et deux superlatifs. Mettez en évidence les adjectifs que vous avez comparés.
2. **Préparez le brouillon d'un `Anschreiben` (lettre de motivation)**. Imaginez que vous postulez pour un stage d'été (Ferienpraktikum) dans une entreprise qui vous intéresse. Suivez la structure apprise en classe et utilisez le vocabulaire pertinent.
3. **Élaborez un `Lebenslauf` (CV) succinct pour vous-même.** Incluez vos données personnelles, votre parcours scolaire actuel et toute expérience (stages, petits boulots, bénévolat) ainsi que vos compétences linguistiques et informatiques.
## Résumé
Nous avons couvert aujourd'hui les règles de formation et d'utilisation du **comparatif** (`-er` + `als` ou `so... wie...`) et du **superlatif** (`am -sten` ou `der/die/das -ste`) des adjectifs en allemand, en notant les formes irrégulières et les particularités orthographiques. Ces structures grammaticales sont essentielles pour exprimer des degrés de comparaison précis. De plus, nous avons exploré les éléments clés d'une **candidature (Bewerbung)** réussie en Allemagne, en détaillant l'importance et la structure de la lettre de motivation (`Anschreiben`) et du CV (`Lebenslauf`), ainsi que le vocabulaire associé. Maîtriser ces compétences vous ouvrira des portes tant sur le plan linguistique que professionnel.